简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تقرير الرحلة البحرية في الصينية

يبدو
"تقرير الرحلة البحرية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 测量船报告
أمثلة
  • أُورد مقتطف من تقرير الرحلة البحرية المنفذة باستخدام سفينة البحوث ماونت ميتشل في عام 2013.
    提供了2013年从 " 米歇尔山号 " 考察船巡航考察报告的摘录。
  • ورغم أن الجهة المتعاقدة لم تذكر أية أعمال بيئية، يفيد تقرير الرحلة البحرية فعلاً بوجود بيانات معاينة بشأن الموصلية ودرجات الحرارة والأعماق وأخذ عينات جيوكيميائية وميكروبيولوجية.
    虽然承包者没有提及任何环境工作,但航行报告列出温深电导采样数据、地球化学和微生物采样情况。
  • ولا يشير التقرير السنوي بأية حال إلى أعمال جيوفيزيقية، ولكن تقرير الرحلة البحرية يقدم معلومات دقيقة عن الأعمال المتعلقة بالمغناطيسية والجاذبية وعمر القشور وأعمال أخرى جرت أثناء الرحلة البحرية.
    年度报告没有提到地球物理工作,但航行报告能够使人深入了解航行期间开展的磁、重力、地壳年龄和其他工作。
  • واتسم تقرير الرحلة البحرية المعروض مع التقرير السنوي بالإيجاز ووفرة المعلومات، إذ تضمن تفاصيل عن الأنشطة المضطلع بها والمعدات المستخدمة والبيانات التي جرى الحصول عليها والبيانات المجهزة والنتائج الأولية في شكل خرائط ومخططات وجداول.
    航行报告提出的年度报告翔实简明,详述了开展的活动、使用的设备、获得的数据和处理的数据,以及地图、图表和表格形式的初步结果。